ACCESO ANTICIPADO · LLAMADAS INTERPRETADAS

Habla con cualquiera, en cualquier teléfono. Escucha solo tu idioma.

MyInterpreter pone un intérprete de IA en cada lado de la llamada. Tú hablas tu idioma, la otra persona escucha el suyo — la voz original nunca suena, y los dos sentidos van al mismo tiempo. El chat, las notas de voz y los documentos también se traducen, con el original a un toque.

EN ⇄ PT04:12
MMariaIntérprete hablando (Português)Nunca escuchas la voz original.

Hecho para la privacidad

Tu voz se queda en tu teléfono.

Voz y traducción en el propio teléfono

La voz, la traducción y la voz del intérprete funcionan en tu teléfono. Tu firma de voz nunca sale de él.

La voz original nunca suena

El otro lado escucha solo la voz del intérprete, en su idioma.

Solo se graba si ambos aceptan

Una conversación se graba solo cuando las dos personas aceptan al inicio, y tú eliges cuánto tiempo se guarda.

iPhone primero · Android después

La app para Android llega después. MyInterpreter está en acceso anticipado mientras lo construimos.

Tres pasos. Después, solo conversa.

Sin intérprete que reservar, nada nuevo que aprender del otro lado.

  1. 1

    Elige tu idioma y tu voz

    Elige el idioma que hablas y cómo te escuchará el otro lado. Los idiomas se descargan una vez y funcionan en el teléfono.

  2. 2

    Llama como siempre

    Toca un contacto. Su teléfono suena como en cualquier app de llamadas. Los dos intérpretes empiezan cuando contesta.

  3. 3

    Cada lado escucha solo su idioma

    Cuando terminas una frase, el otro lado la escucha en su idioma. Los dos sentidos van al mismo tiempo, con una señal suave para que el silencio nunca parezca una llamada caída.

Una sola app: llamar, chatear y escuchar

Todo traducido, el original siempre a un toque.

Llamar

  • Dos canales al mismo tiempo, uno en cada sentido
  • La voz original nunca llega a quien escucha
  • Una firma de voz bloquea el eco, la TV y a la gente cercana

Chatear

  • La traducción aparece mientras la otra persona escribe
  • Notas de voz que escuchas en tu idioma
  • Documentos traducidos página por página, con el original guardado
¿Me mandas las fotos del techo antes de las 3?
Ver original
Te las mando ahora, con las medidas.
Maria está escribiendo… traducción en vivo
Perfecto, se las muestro al cliente mañ…
Escribe en tu idioma

Escuchar

  • Conferencias y charlas traducidas en tus audífonos
  • Sala de conferencia por código QR
  • En el modo escuchar no se graba nada

Cuando importa, guarda el registro

Marca una duda en cualquier frase y resuélvela con la voz original.

Registro con pruebaVerifícalo tú mismo, sin depender de nosotros
SHA-256

Cómo funciona la prueba

Solo si las dos personas aceptan al inicio

Voz original, lo que se escuchó y los dos textos, frase por frase

Cadena de custodia SHA-256 y firmas de los dispositivos

Sello de tiempo RFC 3161 y anclaje en Bitcoin (OpenTimestamps)

Pensado para cada situación

Comparado con lo que usas hoy

Equipos de campoClínicasLegalEventosFamilias
FuncionesMyInterpreterTraductores de serie del teléfonoApps de traducción
Funciona con cualquier marca en ambos lados✓✗Algunos
Quien escucha nunca oye la voz original✓En parteAlgunos
Los dos sentidos al mismo tiempo✓✗Algunos
Registro de la conversación con prueba✓✗✗
Sala de conferencia por QR✓✗Algunos
Sin suscripción semanal✓✓Algunos
Acceso anticipado · precio pronto

Planes

Los precios se anuncian en el lanzamiento. Gratis es gratis: sin suscripción semanal, sin cargos sorpresa.

Acceso anticipado · precio pronto

Gratis

  • Llamadas interpretadas 1:1
  • Chat traducido 1:1
  • Motor en el dispositivo
Unirme al acceso anticipado
Acceso anticipado · precio pronto

Pro

  • Todo lo de Gratis
  • Modo escuchar
  • Notas de voz y documentos traducidos
  • Registro de las conversaciones
Unirme al acceso anticipado
Acceso anticipado · precio pronto

Empresa

  • Todo lo de Pro
  • Administración del equipo y glosario compartido
  • Registro certificado
  • Sala de conferencia por QR
Unirme al acceso anticipado
Bajo consulta

Enterprise · Gobierno

  • Todo lo de Empresa
  • Inicio de sesión único y residencia de datos
  • Motor de alta calidad en la nube
  • Intérprete humano de respaldo
Unirme al acceso anticipado

Enterprise y gobierno: inicio de sesión único, residencia de datos, motor de alta calidad en la nube e intérprete humano de respaldo, bajo consulta.

Preguntas frecuentes

¿MyInterpreter ya está disponible?

Todavía no. Está en acceso anticipado mientras lo construimos. Únete a la lista y te invitaremos a probarlo.

¿La otra persona necesita la app?

Sí, para las llamadas. Puedes invitar a cualquiera por enlace. Nunca hacemos una llamada de IA a quien no se ha unido.

¿Mis llamadas se graban?

No. Una conversación se graba solo cuando las dos personas aceptan al inicio, y tú eliges cuánto tiempo se guarda.

¿La traducción es jurada?

No. Es traducción de IA. Por eso el registro guarda la voz original: un traductor jurado puede revisarla después.

¿Qué idiomas?

Portugués (Brasil), inglés (EE. UU.) y español en el lanzamiento. Vendrán más.

¿Adónde va mi voz?

La voz, la traducción y la voz del intérprete funcionan en tu teléfono. Tu firma de voz nunca sale de él.

Sé de los primeros en llamar en tu idioma

Acceso anticipado para equipos y familias.

Unirme al acceso anticipado
MyInterpreter — talk to anyone, on any phone. Hear only your language.